Informācija

Vai Helovīns tika atcelts 1918. gada gripas pandēmijas laikā?

Vai Helovīns tika atcelts 1918. gada gripas pandēmijas laikā?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

"Raganām ir jāuzmanās," paziņoja Amerikāņu Baltimora 1918. gada 31. oktobrī Merilendas pilsētas veselības komisārs bija noteicis aizliegumu publiskiem Helovīna pasākumiem, uzdodot policijas priekšniekam liegt cilvēkiem rīkot “karnevālus un cita veida publiskas svinības”. Amerikas Savienotās Valstis bija otrā un nāvējošākā 1918. gada gripas pandēmijas viļņa vidū. Un tas nozīmēja, ka amerikāņiem bija jāsamazina ierastā Helovīna uzdzīve.

20. gadsimta sākumā gaviļnieki neklauvēja pie durvīm, lai viltīgi izturas, un Helovīns kopumā bija mazāk bērnu brīvdiena nekā mūsdienās. Pieaugušie saģērbās un rīkoja privātas ballītes vai pievienojās svinībām uz ielas. Tikmēr jaunieši - it īpaši zēni un jauni vīrieši - nakti pavadīja, velkot blēņas un izdemolējot kaimiņu īpašumus. Tas varētu nozīmēt kaimiņu vārtu zagšanu un ugunskura veidošanu kopā ar viņiem vai vilciena apturēšanu, uzliekot uz sliedēm viltotu pildītu “ķermeni”.

LASĪT VAIRĀK: Helovīna vajāto māju lielās depresijas izcelsme

Aizliegumi noteikti, baidoties no vīrusa izplatības, un cieņas pret gripas upuriem dēļ

SKATIES: Spāņu gripa bija nāvējošāka nekā Otrais pasaules karš

Pandēmijas laikā pilsētas aizliedza vai atturēja šīs tradīcijas, lai samazinātu vīrusa pārnešanu, kā arī lai „cienītu tos, kuri varētu būt slimi vai zaudējuši tuviniekus”, saka Keitija Fosa, mediju studiju profesore Vidējā Tenesī štata universitātē. un autors Uzliesmojuma konstruēšana: epidēmijas plašsaziņas līdzekļos un kolektīvā atmiņa.

Pilsētas, kas jau bija noteikušas aizliegumus lielām sapulcēm, varētu izdot atsevišķus paziņojumus, atgādinot cilvēkiem, ka tās nedrīkst salauzt Helovīna laikā, saka Dž. Alekss Navarro, Mičiganas Universitātes Medicīnas vēstures centra direktora palīgs un viens no redaktoriem. -galvenais Amerikas gripas epidēmija 1918.-1919. gadā: digitālā enciklopēdija. Pat ja pilsētas neaizliedza Helovīna pasākumus, tās varētu mudināt cilvēkus to mazināt.

LASĪT VAIRĀK: Helovīna kostīmi cauri laikiem: fotogrāfijas

Ierēdņi “pamudināja vecākus pastāstīt saviem bērniem: Mēs zinām, ka jūs iziesit un darīsiet šīs blēņas un trikus, un būsiet skaļi un satracināti,” viņš saka; "Bet paturiet prātā, ka ir daudz cilvēku, kas atveseļojas mājās un cenšas atpūsties, un kuri nākamajā dienā nevarēs iziet ārā un novērst visu kaitējumu, ko radījuši šie satracinātie bērni."

Spokanē, Vašingtonā, Navarro saka, ka policijai vajadzēja atņemt Helovīna maskas, ja redzēja, ka cilvēki valkā tās. Kaut arī dažās ASV rietumu pilsētās auduma gripas profilakses masku valkāšana tika mudināta vai obligāta, Navarro saka, ka amatpersonas, iespējams, uzskatīja Helovīna maskas par bīstamām, jo ​​gaviļnieki parasti pasniedza šīs paštaisītās maskas, pārmaiņus tās nēsājot.

LASĪT VAIRĀK: Kad maskas nēsāšanas noteikumi 1918. gada pandēmijas pretestībā

Ziņots par sporadisku Helovīna uzdzīvošanu un ļaunumu

Šķiet, ka daudzās pilsētās lielākā daļa cilvēku ņem vērā amatpersonu aizliegumus vai brīdinājumus par Helovīnu. "Hallowe'en gaviļās trūkst iepriekšējo lietu gara: Určins pieliek drūmas pūles, lai atdzīvinātu klasiskos uzbrukumus uz pelnu kannām un žogiem," Buffalo Express virsrakstā dienu pēc Helovīna 1918. gadā.

Tomēr ziņojumi par uzdzīvošanu dažādās pilsētās un pat pilsētās atšķīrās. 3. novembrī, Sentluisas globusa demokrāts ziņoja, ka Helovīns “šogad pagājis bez parastajām geju ballītēm un jautrības jauniešu vidū ar veselības komisāra pavēli”. Tomēr pāris dienas iepriekš ,. St Louis pēc nosūtīšanas bija aprakstījis pavisam citu Helovīna nakti Misūri pilsētā.

"Šķiet, ka gripas aizliegumi neapgrūtināja Jaunās Amerikas svinības Helovīna svinībās Sentluisā," Pēc nosūtīšanas ziņots. "Policija ziņo, ka parastais ielu apgaismojums ir nodzēsts un parastais maizes kastīšu skaits ir apgāzts." Bīstamāk ir tas, ka kāds bija nošāvis sievieti automašīnā un pa sievietes guļamistabas logu nosūtījis vēl vienu lodi.

Ierobežotiem iedzīvotājiem bija nieze izkļūt

Dienu pēc Helovīna, Birmingemas ziņas tika publicēts virsraksts, kurā apgalvots: “Helovīna spoki ir trokšņainākie, kādi jebkad bijuši Birmingemā”. Alabamas laikrakstā tika spekulēts, ka pandēmijas dēļ pēc gandrīz mēneša ieslodzījuma iedzīvotājiem bija izkļūšana, un to, iespējams, motivēja ziņas, ka Pirmais pasaules karš tuvojas noslēgumam.

"Šī nakts tika ievērota krāšņāk un īpašums tika izpostīts pamatīgāk nekā jebkad, kopš Burvju pilsēta ir noslēgusi hartu," vēstīts rakstā.

Tajā pašā dienā Teksasā Dalasas vakara žurnāls bija virsraksts, kurā apgalvots: “Helovīna svinības Dalasā neparasti raupjas un trakulīgas”. Tajā naktī divus gadus vecs bērns guvis apdegumus, astoņus gadus vecs izlocījis potīti, kāds iesitis 14 gadus vecam jaunietim pa galvu ar pudeli, un autovadītāji guvuši vairākus ievainojumus ar automašīnām. . Notika arī zādzība: jaunieši no cilvēku automašīnām nozaga zirgu, automašīnu, klavieres un vairākas riepas.

Gripas pandēmija turpinājās arī pēc Helovīna, stājoties garām pamiera dienai 11. novembrī un 1919. gadā. Tā joprojām ir nāvējošākā gripas pandēmija, kāda jebkad reģistrēta, nogalinot aptuveni 675 000 cilvēku ASV un līdz 50 miljoniem cilvēku visā pasaulē. Daži eksperti lēš, ka tā inficēja trešdaļu pasaules iedzīvotāju jeb aptuveni 500 miljonus cilvēku.

Visu pandēmijas segumu skatiet šeit.


Pandēmijas un koledžas futbols: atskats uz 1918. gada sezonu

Iespēja pandēmijas laikā rīkot 2020. gada koledžas futbola sezonas formu ļaudis, kas steidzas pētīt 1918. gada sezonu. Tas un aposs, kad Spānijas gripas uzliesmojums izpostīja pasauli. Gripa, kas no 1918. līdz 1919. gadam iestājās vairākos viļņos, ASV nogalināja vairāk nekā 675 000 cilvēku.

1918. gadā notika ne tikai nāvējoša pandēmija, bet arī Pirmais pasaules karš joprojām beidzās. Saskaņā ar ziņojumu Charleston (S.C.) Post and Courier, 18 skolas 1918. gadā nespēlēja futbolu gripas un kara dēļ.

Lai gan daži cilvēki uzskatīja, ka pandēmijas dēļ koledžas futbols ir pilnībā jāslēdz, prezidents Vudro Vilsons uzskatīja, ka futbols papildina valsts kopējo morāli. Tā rezultātā futbola komandas tika izveidotas dažādos militārajos posteņos visā valstī un faktiski spēlēja pret izveidotajām koledžu komandām.

𠇋ūtu grūti pārvērtēt futbola pieredzes vērtību kā daļu no karavīru apmācības, un#x201D prezidents Vilsons rakstīja vēstulē, kas galu galā tika publicēta 1919. gadā.

Daudzas skolas varēja spēlēt tikai oktobra beigās vai novembra sākumā. Ikgadējā armijas un flotes spēle netika spēlēta. Daudzas skolas spēlēja tikai trīs vai četras spēles.

Viena no komandām, kas 1918. gadā spēlēja gandrīz pilnu grafiku, bija Džordžijas tehnika, kuru trenēja leģendārais Džons Heismans. Zelta tornado, kā toreiz bija zināms, nospēlēja septiņu spēļu grafiku, sešas no šīm spēlēm aizvadot mājās Grantfīldā.

Un, neskatoties uz gripas draudiem, fani ieradās Georgia Tech. Fotogrāfija, kas pievienota šim stāstam, ir nenoteikta 1918. gada Džordžijas tehnikas mājas spēle, kuru uzņēmis students Tomass Kārters, kurš 20. gados absolvējis mašīnbūves grādu. Ir skaidrs, ka lielākā daļa fotoattēlā redzamo skatītāju, lietojot publicētos ziņojumus, bija gripas virsotne oktobrī un novembrī.

Gruzija Tech, kas gadu iepriekš bija uzvarējusi valsts čempionātā, savu sezonu uzsāka tikai 5. oktobrī. Un, kad tā sāka spēlēt, Zelta tornado palēnināšanās nenotika. Viņi ar 118: 0 pārspēja Fūrmenu, Ogllethorpas 11. Kalvāriju (spēlē, kas tika pārtraukta pēc trešās ceturtdaļas) un N.C.

Faktiski Georgia Tech pārspēja savus pirmos piecus pretiniekus ar 425-0.

Heisman, kā jūs atceraties,   nekad nebija noraizējies par rezultāta palielināšanu, jo viņa 1916. gada komanda pārspēja Kamberlendu ar 222-0 NCAA vēsturē visnepareizākajā spēlē. Puslaika beigās Džordžijas Tehnika vadīja šo spēli ar 126-0.

Sezonas lielākā spēle notika, kad Džordžijas Tehnika ar 5: 0 un ar 33 uzvaru sēriju devās uz Pitsburgu, lai spēlētu Poppantera "Panthers", kurai bija 30 uzvaru sērija. Pitsburga uzvarēja ar 32: 0 Forbes Field 30 000 skatītāju priekšā. Spēle tika veikta militāro labdarības organizāciju labā.

Šī spēle notika svētdien, 23. novembrī. Piecas dienas vēlāk, piektdien pēc Pateicības dienas, Džordžijas Tehnika savu sezonu noslēdza ar uzvaru 41: 0 pār Auburn Grant Field.

Gruzijas tehnikas spēle, kas bija paredzēta Pensilvānijā, tika atcelta, kad Spānijas gripa izgāja cauri Filadelfijai.

Pēc 1918. gada sezonas bija Rose Bowl, bet toreiz to sauca par turnīra Austrumu-Rietumu spēli. Tā kā tik daudzām komandām kara dēļ trūka spēlētāju, spēle tika ieplānota starp divām militārajām iestādēm, kuras bija izveidojušas komandu, Ilinoisas Lielo ezeru jūras kara floti un Kalifornijas Mare Island Marines. Lielo ezeru flote uzvarēja ar 17: 0. Par spēles MVP kļuva Džordžs Halass, topošais Čikāgas "Bears" Slavas zāles treneris.

Saskaņā ar ierakstiem spēli apmeklēja 25 000 cilvēku.

Tātad, šeit mēs esam, apmēram 115 dienas pēc koledžas futbola sezonas sākuma, un domājam, vai 2020. gada spēles patiešām tiks spēlētas. Un, ja spēles tiks izspēlētas, vai sēdekļos būs līdzjutēji? Un, ja sēdekļos ir ventilatori, vai viņi būtu gatavi valkāt maskas, kā to darīja 1918. gadā?

Mēs, protams, nezinām. Mēs tikai zinām, ka pasaule kopš 1918. gada ir ļoti mainījusies,


Koronavīruss: ietekme uz baznīcām “nav redzama kopš 1918. gada Spānijas gripas” pandēmijas, saka COVID-19 priesteris

Galvenās protestantu konfesijas, kas arī organizē visu salu principu, mudināja dienvidu draudzes ievērot Īrijas valdības norādījumus atturēties no jebkādām pulcēšanās vietām, kurās ir vairāk nekā 100 cilvēku, un arī tika uzskatīts, ka tam ir būtiska ietekme uz presbiteriešu, metodistu un baznīcu Īrijas dienestiem šajā jurisdikcijā.

Lai gan Ziemeļīrijā nav oficiālu ierobežojumu baznīcas pakalpojumiem, anekdotiski pierādījumi liecina, ka apmeklētāju skaits, iespējams, ir ievērojami samazinājies-daudzas baznīcas popularizē bezriska alternatīvu sekot dievkalpojumiem, izmantojot tīmekļa kameru vai radio.

Dauns un Konors katoļu diecēzes preses sekretārs Edvards Makgī sacīja, ka viņa baznīca nav bijusi tik traucēta dievkalpojumos kopš Spānijas gripas 1918. gadā.

Viņš teica, ka četras no sešām Ziemeļīrijas bīskapijām atcēla visas masas. Tie, kas atcēla, bija starp jurisdikcijām, ievērojot dienvidu valdības norādījumus par vairāk nekā 100 cilvēku sapulcēm. Tikai Down un Connor un Derry diecēze turēja masas kā parasti, bet Dromore, Armagh, Clogher un Kilmore atcēla visus pakalpojumus.

"Dauna un Konors pilnībā atrodas ziemeļu jurisdikcijā un neatceļ, bet mēs esam teikuši, ka nevienam nav nekāda pienākuma apmeklēt liturģiju," viņš teica. “Patiesībā mēs esam stingri ieteikuši ikvienam, kam ir bažas, palikt mājās.

“Šie ir ārkārtēji laiki. Tas nekad agrāk nav noticis, noteikti manā dzīves laikā. Es domāju, ka pēdējo reizi šāda saslimstība būtu bijusi Spānijas gripas laikā. ”

“Spāņu gripa” 1918. gadā izplatījās visā pasaulē, inficējot aptuveni trešdaļu pasaules iedzīvotāju un izraisot aptuveni 50 miljonus nāves gadījumu. Īrijā tas bija saistīts ar aptuveni 23 000 nāves gadījumu.

Lai gan Ziemeļīrijas baznīcām pagaidām nav ierobežojumu, tika ziņots, ka šeit dažādu konfesiju baznīcas vai nu vakar tiek slēgtas, vai arī to apmeklējums ievērojami samazinās.

Īrijas Drumbegas baznīcā Dunmurijā rīta dievkalpojumā parasti būtu piedalījušies līdz 150 cilvēkiem, bet ieradās tikai nedaudz vairāk nekā trešdaļa no parastajiem skaitļiem - 55.

Īrijas Baznīcas pārstāvis sacīja: “Daudzi Īrijas Baznīcas draudzes Republikā būs atcēlušas vai pārkārtojušas dievkalpojumus, kurus parasti apmeklē 100 vai vairāk cilvēku.”

Kašelas, Papardes un Ossory bīskaps Bīskaps Maikls Burovs pieprasīja, lai tiktu atcelti visi viņa diecēzes parasti plānotie dievkalpojumi, kas aptver 146 kulta vietas.

Metodistu baznīcas pārstāvis mācītājs Rojs Kūpers sacīja, ka viņi ir bijuši līdzīgi ietekmēti.

"Dienvidu draudzēs, kurās varētu būt vairāk nekā 100 cilvēku, tās neatvērās dievkalpojumiem, bet centās atrast alternatīvas svētdienas dievkalpojumiem," viņš teica.

"Viena baznīca, kas netika atvērta, piedāvāja lūgšanu pastaigu baznīcas teritorijā, citas baznīcas, kuru skaits pārsniedza 100 pielūdzējus, mudināja draudzes locekļus skatīties vai klausīties reliģisko dievkalpojumu radio vai televīzijā."

Īrijas presbiteriešu baznīca paziņoja, ka arī tā ir ieteikusi dienvidu draudzēm pulcēties vairāk nekā 100 cilvēku pulkā saskaņā ar valdības norādījumiem.


Lūk, kas notika, kad 1918. gada pandēmijas laikā skolēni devās uz skolu

Šī nav pirmā reize, kad vadītāji cīnās, lemjot par to, vai pandēmijas laikā saglabāt skolas atvērtas.

Gripas pandēmijas laikā 1918. gadā, lai gan pasaule bija ļoti atšķirīga vieta, diskusija bija tikpat karsta.

Šī pandēmija nogalināja aptuveni 5 miljonus cilvēku visā pasaulē, tostarp 675 000 amerikāņu, pirms tā bija beigusies.

Lai gan lielākā daļa pilsētu slēdza savas skolas, trīs, pēc vēsturnieku domām, izvēlējās tās atvērt - Ņujorka, Čikāga un Ņūheivena.

Veselības amatpersonu lēmumi šajās pilsētās lielā mērā tika balstīti uz sabiedrības veselības aizsardzības amatpersonu hipotēzi, ka skolēni skolā ir drošāki un viņiem ir labāk. Galu galā tas bija progresīvā laikmeta augstums, uzsvaru liekot uz higiēnu skolās un vairāk medmāsu katram skolēnam, nekā šobrīd ir iespējams iedomāties.

Ņujorkā 1918. gadā bija gandrīz 1 miljons skolas bērnu, un aptuveni 75% no viņiem dzīvoja īres namos, pārpildītos, bieži antisanitāros apstākļos, teikts 2010. gada publikācijā Public Health Reports, ASV ģenerālķirurga un ASV sabiedrības veselības oficiālajā žurnālā. Apkalpošana.

"Studentiem no īres rajoniem skola piedāvāja tīru, labi vēdināmu vidi, kurā skolotāji, medmāsas un ārsti jau praktizēja - un dokumentēja - rūpīgas, regulāras medicīniskās pārbaudes," teikts Sabiedrības veselības pārskatu rakstā.

Pilsēta bija viena no vissmagāk un ātrāk saslimušajām ar gripu, sacīja medicīnas vēsturnieks un Mičiganas Universitātes Medicīnas vēstures centra direktors doktors Hovards Markels. Viņš bija 2010. gada Sabiedrības veselības pārskatu raksta līdzautors.

"(Bērni) pamet savas bieži antisanitārās mājas, lai dotos uz lielām, tīrām, gaisīgām skolu ēkām, kur vienmēr tiek ieviesta pārbaudes un pārbaudes sistēma," Ņujorkai sacīja toreizējais Ņujorkas veselības komisārs, doktors Royal S. Copeland. Laiki pēc pandēmijas tur sasniedza maksimumu.

Skolēni nedrīkstēja pulcēties ārpus skolas, un viņiem bija nekavējoties jāziņo skolotājam, norāda Kopenlends. Skolotāji pārbaudīja, vai skolēniem nav gripas pazīmju, un skolēni, kuriem bija simptomi, tika izolēti.

Ja skolēniem bija drudzis, kāds no veselības departamenta viņus aizvestu mājās, un veselības aizsardzības amatpersona spriestu, vai apstākļi ir piemēroti "izolācijai un aprūpei", teikts Sabiedrības veselības ziņojumos. Ja nē, viņi tika nosūtīti uz slimnīcu.

"Veselības departaments pieprasīja, lai to bērnu ģimenēm, kas atveseļojas mājās, būtu vai nu ģimenes ārsts, vai bez maksas jāizmanto sabiedrības veselības ārsta pakalpojumi," teikts Sabiedrības veselības ziņojuma rakstā.

Arguments Čikāgā par skolu atstāšanu atvērtu saviem 500 000 skolēniem bija tāds pats: ja skolas paliek atvērtas, bērni tiks atstāti no ielām un prom no inficētiem pieaugušajiem.

Ja sociālā distancēšanās būtu noderīga, to būtu atvieglojis fakts, ka pandēmijas laikā skolās palielinājās kavējumu skaits, iespējams, tāpēc, ka viena Čikāgas sabiedrības veselības amatpersona vecāku vidū nosauca par “flupofobiju”.

"Prombūtnes rādītājs bija tik liels, tam tiešām nebija nozīmes", ka skolas bija atvērtas, sacīja Markels.

Daļa no Čikāgas stratēģijas bija nodrošināt svaiga gaisa cirkulāciju. Skolas telpas ziemas laikā bija pārkarsušas, lai logi varētu palikt atvērti visu laiku, teikts Čikāgas Veselības departamenta 1918. gada dokumentā.

Dokumentā secināts, ka datu analīze parādīja, ka "lēmums saglabāt šīs pilsētas skolas atvērtas nesenās gripas epidēmijas laikā bija pamatots".

Un Ņujorkā toreizējais veselības komisārs Kopelends laikrakstam New York Times sacīja: "Cik daudz labāk ir bijis bērnus iegūt pastāvīgi kvalificētu personu uzraudzībā, nekā slēgt skolas."

Markels, kurš kopā ar citiem pētniekiem pārņēma datus un vēsturiskos ierakstus, aplūkojot 43 pilsētu reakciju uz 1918. gada pandēmiju, nav tik pārliecināts.

Ņujorkai "negāja vissliktākais, bet arī ne vislabāk," sacīja Markels, piebilstot, ka Čikāga bija nedaudz labāka.

Pētījumi parādīja, ka vislabāk veicās pilsētām, kuras ieviesa karantīnu un izolāciju, skolu slēgšanu un publisku pulcēšanās aizliegumu.

"Pilsētām, kuras veica vairāk nekā vienu no šiem pasākumiem, veicās labāk. Skolas slēgšana bija daļa no šī ieguldījuma," sacīja Markels.

Sabiedrības veselības eksperti, tostarp Markels, ātri norāda, ka Covid-19 nav gripa, kas 1918. gadā bija plaši pazīstama slimība. Vēl ir daudz ko uzzināt par jauno koronavīrusu un tā izraisīto slimību Covid-19. .


1918. gada gripa izraisīja Helovīna atcelšanu visā ASV, un tas varētu atkārtoties

Koronavīrusa pandēmijas atcelto tradīciju sarakstā Helovīns varētu būt nākamais kultūras hitu sarakstā.

Piemēram, Losandželosas apgabals ir izvirzījis apsūdzību, izdodot oficiālus norādījumus, kas iesaka pret viltību un aizliedz tiešas vajāšanas mājas, festivālus un citus tradicionālus svētkus, uz kuriem attiecas pašreizējās COVID-19 veselības vadlīnijas, ziņo apgabala sabiedrība. veselības nodaļa.

Lēmums atkārtojas vēsturē: 1918. gada gripas pandēmijas laikā "Helovīna ballītes kopumā, kā arī citas sociālās funkcijas, kas piesaista lielu skaitu cilvēku (" atturējās ") no LA veselības iestāžu puses, saskaņā ar 1918. gada 30. oktobra ziņojumu, ziņo Los Angeles Times .

1918. gada kritums bija otrais un vissliktākais 1918. gada gripas pandēmijas vilnis, kurā visā pasaulē gāja bojā no 50 līdz 100 miljoniem cilvēku.

"Nāves maksimums bija ne tikai pirms Helovīna, bet viņi joprojām piedzīvoja diezgan smagus viļņus," sacīja Karolīna Orbanna, asociētā mācībspēka profesore Misūri-Kolumbijas Universitātes Veselības zinātņu nodaļā.

Augstākais mirstības līmenis bija no oktobra līdz decembrim, iespējams, sakarā ar nāvējošāku vīrusa celmu un drūzmēšanos slimnīcās un militārajās nometnēs.

& quot; Lielākajā daļā ASV vietu līdz 1918. gada 31. oktobrim apstākļi būtu bijuši drūmi, & quot; sacīja Elizabete Outka, Ričmondas Universitātes angļu valodas profesore un grāmatas "Vīrusu modernisms: gripas pandēmija un starpkaru literatūra" autore.

"Daudzas lietas tika slēgtas: veikali, skolas, baznīcas," sacīja Outka. & quot; Bija plaši traucējumi un plaši izplatīta sajūta, ka sabiedriskas pulcēšanās nav laba ideja. & quot

Kad gripa izpostīja pasauli, daudzas ASV pilsētas redzēja nepieciešamību ierobežot vai aizliegt Helovīna svinības.

"Iepriecinošs Halovīna parasto svētku prieks"

& quot 31 - bez trokšņa Helovīns! Nekad neesat par tādu dzirdējis? & Quot; rakstīja reportieris vietējā laikrakstā Santa Ana, Kalifornijā. & quot; Nu, Sanfrancisko šovakar būs viens, paziņoja policijas priekšnieks Vaits. Troksnis traucē gripas pacientus, viņš paziņoja - un Sanfrancisko ir tūkstošiem gadījumu.

"Veselības padomes rīkojums, kas aizliedz ballītes, turpmāk darbojas kā Halovīna parasto svētku nogalināšanas prieks."

Sanfrancisko varas iestādes nebija vienīgās pašvaldību vadītājas, kuras iemeta ūdeni iedzīvotāju vēlmēm pēc mugurkaula tirpšanas drebuļiem un gariem.

Latrobe, Pensilvānija, aizliedza visu "alūziju", bažām par to, ka svinēšana varētu būt līdzeklis slimības izplatīšanai, kas prasa tik daudz dzīvību citās valsts daļās, "sacīja Burgess J. E. Peebles, kā ziņots Latrobe biļetenā. Pībels piebilda, ka viņš integrēs vienkāršos tērpus policijas spēkos, bet paļaujas, ka visi to izpildīs, lai aresti nebūtu nepieciešami.

Sentluisas veselības komisārs slēdza Helovīna ballītes, futbola spēles un citas sabiedriskas sanāksmes.

Ročesteras pilsēta, Ņujorka, uzskatīja, ka jebkura "izklaide" ir jāsamazina. "" Nakts "piedzīvojumi (trūka) iepriekšējo lietu gara," ziņo Bufalo žurnālisti. Denvera paredzēja arī klusu nakti, jo pilsēta parasti aizliedza ballītes, kurās parasti tika baudīta ābolu mākšana, ēzeļa piespraušana ar acīm un citas izklaides un iezīmes.

Paturot prātā karu, dažas pilsētas aizliedza tradīcijas, kas būtu izšķērdējušas pārtiku. "Es redzēju ziņojumu no Misūri štata, kur es domāju, ka parasti viņi iemetīs sausu kukurūzu viens otra mājās," sacīja Orbans. "Tajā bija teikts:" kukurūzas cena ir pārāk augsta, lai mēs varētu izkaisīt sauso kukurūzu. " Tātad bērni apkārt dīķiem izkaisīja balto pūku, kas nāk no kaķenēm. & Quot

Lai gan pilsētas aizliedza publiskas pulcēšanās, daži cilvēki joprojām rīkoja mājas ballītes. "Cilvēki nebija lepoties ar noteikumiem," sacīja Orbans, "bet tā vietā strādāja saskaņā ar esošajiem noteikumiem, kādi tie bija toreiz."

Turpināšanas izmaksas

Redzot 1918. gada gripas šausmas, nenozīmēja, ka pulcēšanās nenotika tā, kā mēs redzam (COVID-19), "sacīja Outka.

"1918. gadā bija zārku kaudzes, ķermeņu kaudzes, kapu racēji bija vienkārši izsmelti un aizvien vairāk pārpildīti," piebilda Outka. Bet tomēr ir tāda neredzama ienaidnieka sajūta, kas apgrūtina - ja jūs neesat slims vai ja kāds no jūsu mājām nav - atcerēties, cik tas ir neticami bīstami. . Cilvēki vēlas normalitāti. "

Saskaņā ar Dallas Evening Journal ziņojumu Dalasa 1918. gada Helovīna laikā redzēja "neparasti raupjas un trakulīgas" svinības.

"Dalasas policijas locekļi un Neatliekamās medicīniskās palīdzības slimnīcas pavadoņi elpo atvieglojuma nopūtas Helovīna aizritēšanas laikā ar tās dusmām, troksni, palaidnībām un nelaimes gadījumiem," sākās ziņojums.

& quot; Policijas komandas vagons turpināja skriet, veicot izmeklēšanu, un ātrās palīdzības un Neatliekamās medicīniskās palīdzības slimnīcas darbiniekiem bija neparasta steiga. & quot

Lai gan vīruss, ar kuru cilvēki tagad saskaras, ir jauns, krīzes radītais nogurums nav. Laikraksta The Birmingham News reportieris Alabamā rakstīja, ka & kvota pēc gandrīz mēneša ieslodzījuma un gudrības slēgtā pilsētas rīkojuma rūgtuma dēļ visa Birmingema “saspringusi” un aizgājusi uz “Helovīnu”.

"Šī nakts tika ievērota krāšņāk, un īpašums tika izpostīts pamatīgāk nekā jebkurā laikā," viņš piebilda. & quot; Tūkstošiem spoku plosījās pa ielām. & quot

Viena nakts jautrība, iespējams, bija daļa no cenas, ko daži maksāja par mirstības pieaugumu. Nāves gadījumi no gripas sasniedza maksimumu novembrī, kas, kā ziņots, bija nāvējošākais pandēmijas mēnesis, lai gan lielā mērā tas bija saistīts ar pamiera dienu 11. novembrī, kas iezīmēja pamiera parakstīšanu starp Pirmā pasaules kara sabiedrotajiem un Vāciju un uz laiku pārtrauca karu. Rietumu fronte.

Helovīns (vēl vienas) nepieredzētas pandēmijas laikā

Tas, ka Losandželosas apgabala tradicionālo svinību ierobežojums notika arī 1918. gadā, ir ļoti mierinoši, "sacīja Orbans, jo šī pandēmija galu galā beidzās.

Tuvojoties Helovīnam, un viss, kas ir liels pulcēšanās, iespējams, būs uz galda, "piebilda Orbans.

Un, domājot par to, kā šogad svinēt Helovīnu, mēs varētu pievērsties drošākām pagātnes izvēlēm.

& quot; Pamatojoties uz manu 1918. gada pētījumu, & quot Outka teica, & quot; noteikti šķiet saprātīga lieta, lai šogad Helovīna laikā rīkotos citādi, lai gan man patīk svētki un, manuprāt, tie ir patiešām lieliski.


  • Spānijas gripa izraisīja postījumus visā pasaulē, nogalinot 50 miljonus cilvēku visā pasaulē un aptuveni 200 000 cilvēku Apvienotajā Karalistē
  • Apvienotajā Karalistē daudzas skolas tika slēgtas, autobusi un vilcieni tika atcelti, un raktuves bija jāslēdz
  • Tāpat kā Boriss Džonsons pērn, arī premjerministrs Deivids Loids Džordžs saslima un tika ārstēts Mančestrā

Publicēts: 16:22 BST, 2021. gada 23. marts | Atjaunināts: 11:03 BST, 2021. gada 26. marts

Pirms gada šodien premjerministrs Boriss Džonsons noteica plašu valsts bloķēšanu, lai tiktu galā ar koronavīrusa pandēmiju.

Lielākajā krīzē kopš Otrā pasaules kara uzņēmumiem bija jāslēdz durvis, skolas tika slēgtas un tūkstošiem britu palika bez darba.

Bet pirms nedaudz vairāk nekā 100 gadiem Spānijas gripas pandēmija arī izraisīja postījumus visā pasaulē, nogalinot vismaz 50 miljonus cilvēku.

Apvienotajā Karalistē daudzas skolas tika slēgtas, autobusi un vilcieni tika atcelti, un cilvēkiem tika ieteikts pašizolēties, ja viņi saslima ar gripu.

Un baismīgajā atbalsī par to, kā Džonsona kungs pagājušajā gadā pēc koronavīrusa noķeršanas tuvojās nāvei, 1918. gada premjerministram Deividam Loidam Džordžam nopietni kļuva slikti ar gripu.

Zemāk MailOnline atskatās uz to, kā briti tika galā ar pandēmiju, kuras rezultātā Apvienotajā Karalistē tika nogalināti vairāk nekā 200 000 cilvēku - pēc tam, kad Pirmais pasaules karš bija paņēmis vairāk nekā 800 000 karavīru dzīvību.

Pirms nedaudz vairāk nekā 100 gadiem Spānijas gripas pandēmija izraisīja postījumus arī visā pasaulē

Premjerministra Deivida Loida Džordža “gripas uzbrukums”, kas varēja viņu nogalināt

Gada 18.

Tā kā Lielbritānija joprojām iesaistījās karā ar Vāciju, premjerministrs apmeklēja Mančestru un bija gatavs teikt virkni satraucošu runu un apmeklēt pasākumus.

Tomēr viņam bija jāapgriež plāni, jo viņam kļuva tik slikti.

Runājot BBC Radio 4 programmā par pandēmiju, vēsturniece un autore Ketrīna Arnolda sacīja, ka Loids Džordžs bija “ļoti spēcīgs” cilvēks, tāpēc sākotnēji “uzspieda sevi”, kad sāka justies slikti.

Bet premjerministram kļuva tik slikti, ka viņa grafiks bija jāatceļ, un viņam bija jārūpējas Mančestras rātsnama pagaidu telpā.

Pagājušajā gadā bija maz atjauninājumu par Džonsona kunga stāvokli, kad viņš noķēra koronavīrusu.

Situācijas nopietnība kļuva pilnībā redzama tikai tad, kad tika paziņots, ka viņš ir devies uz slimnīcu.

Gada 18.

Vēl viens atjauninājums atklāja, ka viņš ir ievietots intensīvajā terapijā.

1918. gadā par premjerministra stāvokli bija daudz mazāk informācijas.

Amatpersonas bija noraizējušās, ka, ja tiktu paziņots, ka Loids Džordžs ir nopietni slikti, tā Vācijai būtu milzīga propagandas uzvara.

Arnolda kundze sacīja: “Viņi Mančestras rātsnamā viņam uztaisīja gultu, un viņi pieņēma labāko ārstu.

"Viņš uzreiz teica:" Es domāju, ka viņam ir spāņu gripa, nestāstiet nevienam. "

"Daudzi cilvēki domāja, ka viņš ir goners. Būtībā, ja būtu atklājies, ka premjerministrs ir nāvējoši slims, vāciešiem tā būtu bijusi milzīga propagandas uzvara. ”

Deividam Loidam Džordžam kļuva tik slikti, ka viņa grafiks bija jāatceļ un viņam bija jārūpējas Mančestras rātsnama pagaidu telpā

Neskatoties uz to, ka oficiālajos paziņojumos trūkst detalizācijas, Loidam Džordžam patiesībā bija nepieciešama respiratora palīdzība, lai elpotu. Viņa stāvokli vēlāk viņa stāvoklis raksturoja kā “pieskarieties un ejiet”.

Galu galā, tāpat kā Džonsons, Loids Džordžs pārdzīvoja savu pārbaudījumu.

Viņam bija drudzis nedēļu un viņam vajadzēja vairāku mēnešu atveseļošanos, taču viņš bija pietiekami labs, lai vadītu Lielbritānijas delegāciju pie Versaļas līguma 1919. gada vasarā, kas oficiāli izbeidza karadarbību ar Vāciju.

Attēlā: The Daily Mail atspoguļojums 2019. gada septembrī par Deivida Loida Džordža 'gripas uzbrukumu'. Viņam bija drudzis nedēļu un viņam vajadzēja vairākus mēnešus atgūties, taču viņš bija pietiekami labs, lai vadītu Lielbritānijas delegāciju pie Versaļas līguma 1919. gada vasarā, kas oficiāli izbeidza karadarbību ar Vāciju

Kā skolas tika slēgtas - simtiem bērnu tika turēti mājās, jo vīruss satvēra tautas daļas

Lai gan, reaģējot uz koronavīrusu, netika veikta centralizēta slēgšana, kā tas tika novērots lielākajā daļā pasaules, vietējā un reģionālā līmenī tika veikti pasākumi, lai mēģinātu palēnināt spāņu gripas izplatīšanos.

Pirmais vilnis Lielbritāniju skāra 1918. gada maijā, un pirmais reģistrētais gadījums notika Glāzgovā. Dažu nedēļu laikā vīruss bija izplatījies uz dienvidiem, pirms parādījās vasarā.

Līdzīgi kā ar Covid -19 vīrusa otro un trešo vilni, arī spāņu gripa atgriezās - 1918. gada oktobrī - un izplatījās satraucoši ātri.

Atbildot uz to, tika slēgti simtiem pamatskolu, lai gan skolas Londonā aizvēra durvis tikai tad, ja darbinieku prombūtnes dēļ nebija iespējams tās atvērt.

Spānijas gripas pandēmijas laikā nebija pavēles slēgt skolas visā valstī, taču daudzi aizvēra durvis uzliesmojumu dēļ dažās valsts daļās. Attēlā: jaunas sievietes valkā maskas, lai pasargātu no gripas

Aberistvitā, Velsā, lielākā daļa skolu tika slēgtas no decembra līdz 1919. gada janvārim.

Mančestrā pilsētas izglītības komiteja piekrita slēgt visas skolas pēc Dr James Niven ieteikuma. Nivens bija Mančestras medicīnas virsnieks.

Runājot BBC Radio 4 programmā par pandēmiju, vēsturniece un autore Ketrīna Arnolda sacīja, ka nav šaubu, ka Dr Nivena pieeja izglāba „daudzas, daudzas dzīvības”.

Mediķis arī brīdināja cilvēkus izvairīties no publiskām pulcēšanās vietām, sacīja, ka gripas slimnieki jāglabā siltumā ventilējamā telpā un brīdināja, ka slimie cilvēki nedrīkst atgriezties darbā, izņemot ārsta norādījumus.


Ziedot

Digitālās saglabāšanas projekts

Mums ir nepieciešama jūsu palīdzība, lai saglabātu nenovērtējamus dārgumus, kas atrodas šeit, Kūperstaunā. Sagatavojiet dāvanu jau šodien, lai palīdzētu faniem visā pasaulē tiešsaistē piekļūt muzeja krājumiem un bibliotēkas arhīvam.

Slavas zāles dalība

Kā spēles vēstures glabātāji Slavas zāle palīdz jums pārdzīvot savas atmiņas un svinēt beisbola vēsturi.

"Slimību raksturo pēkšņa parādīšanās," 1918. gada septembrī paziņoja ASV ģenerālķirurgs Rūperts Zils. "Cilvēki tiek skarti uz ielas vai darba laikā. Vispirms ir drebuļi, tad drudzis ar temperatūru no 101 līdz 103, galvassāpes, muguras sāpes, acu apsārtums un skriešana, sāpes un sāpes visā ķermenī un vispārēja nosliece. Cilvēkiem, kuriem tik ļoti uzbruka, nekavējoties jādodas uz savām mājām, bez kavēšanās jāiet gultā un nekavējoties jāsazinās ar ārstu. ”

Šajā nāvējošajā gadā gripas upuri bija: Bostonas globuss sportswriter Eddie Martin, the secretary of the local chapter of the Baseball Writers’ Association of America and one of the official scorers in the 1918 World Series Philadelphia-based baseball writer Chandler Richter, son of The Sporting Life editor Francis S. Richter and former Federal League umpire J.J. McNulty.

Among ballplayers, often recently active, the flu took: Cy Swain, a minor leaguer from 1904 to 1914 who slugged 39 home runs in 1913 Larry Chappell, a big league outfielder for the White Sox, Indians and Boston Braves between 1913 and 1917 catcher Leo McGraw, a minor leaguer between 1910 and 1916 catcher Harry Glenn, a minor leaguer from 1910 to 1918 who spent time with the 1915 Cardinals minor league pitcher Dave Roth, who played between 1912 and 1916 and minor league pitcher Harry Acton, who played in 1917.

But when the 46-year-old O’Loughlin passed away on December 20, 1918, the reaction in the baseball community and among fans of the sports was shock and sorrow. Sports pages in newspapers across the country made note of the sad fact that the man who had ejected 164 men during his time in the majors was finally called out.

O’Loughlin died at his Boston apartment, where he was working in the offseason for the Department of Justice, after a short illness from influenza. His wife, Agnes, who had also been seriously ill with influenza at the time, survived him. His entire $25,000 estate was left to his widow.

O’Loughlin umpired in the American League from 1902 to 1918 while working the World Series in 1906, 1909, 1912, 1915 and 1917.

Hall of Fame umpire Billy Evans (pictured above) worked games with Silk O’Loughlin, and said the two became close friends. (National Baseball Hall of Fame and Museum)


The costs of carrying on

Witnessing the horrors of the 1918 flu didn't mean that gatherings "weren't happening as we see with (Covid-19)," Outka said.

"In 1918, there were stacks of coffins, stacks of bodies, grave diggers were just exhausted and more and more overrun," Outka added. "But nevertheless, there is this sense of an invisible enemy that makes it hard to — if you're not sick, or if somebody in your house is not — to remember how incredibly dangerous this is. . People desire normalcy."

Dallas saw "unusually rough and boisterous" celebrations during the Halloween of 1918, according to a Dallas Evening Journal report.

"Members of the Dallas police and the attendants at the Emergency Hospital are breathing sighs of relief at the passing of Halloween with its din, noise, pranks and accidents," the report began.

"The police squad wagon was kept on the run making investigations, and the ambulance and Emergency Hospital staff had an unusual rush of business." Crowds of mischievous boys wreaked havoc police received false reports and accidents left both people injured and cars damaged.

Though the virus people are dealing with now is new, the fatigue caused by the crisis is not. A reporter for The Birmingham News in Alabama wrote that "after almost a month of confinement and smarting under the bitterness of a closed city ordinance, all of Birmingham 'cracked under the strain' and went 'Halloweening.'"

"This night was more gloriously observed and property was more thoroughly devastated than at any time," he added. "Ghosts by the thousands swarmed through the streets."

One night of fun might have been part of the price some paid for increasing mortality. Fatalities from the flu peaked in November, which was reportedly the deadliest month of the pandemic — though largely due to Armistice Day on November 11, which marked the signing of the armistice between the Allies of World War I and Germany and temporarily ceased warfare on the Western Front.


How Churches of Christ responded when the 1918 ‘Spanish flu’ killed millions

NASHVILLE, Tenn. — Nashville saw its first case of the “Spanish flu” in late September 1918. By November, 1,300 had died — 1 percent of the city’s population.

The influenza would kill almost 700,000 in the United States and 50 million globally. It was the worst pandemic in modern history.

John Mark Hicks | Perspective

Amid the dramatic lifestyle changes brought by the worldwide coronavirus outbreak, the experience of Christians more than a century ago is worth revisiting.

As the flu spread across the U.S. in the late fall and early winter of 1918, theaters, schools, businesses and churches closed their doors for weeks. The Tennessee Health Department advised churches to suspend their Sunday meetings for Oct. 20 and 27. No one protested, and 92 churches complied.

However, the Russell Street Church of Christ in Nashville did not close its doors. The church approached the Red Cross with an offer of help. Their building became a temporary hospital because the city hospitals were turning away people. The Russell Street members, along with the Eleventh Street and Chapel Avenue congregations, poured their monetary and human resources into feeding and nursing the poor. The influenza epidemic, as A. B. Lipscomb wrote in the Gospel Advocate, had “opened up a way for the enlargement of the sympathies of Christian people.”

As the influenza spread, the government recommended the cancellation of Sunday assemblies. The Christian Leader implored churches “to observe strictly all the regulations urged by our State Boards of Health and cooperate in every way.”

Churches in California, Minnesota, West Virginia, Illinois, Pennsylvania, Texas and all across the country suspended their regular services. Ben West of Ennis, Texas, informed the Gospel Advocate that “Sunday was the first day for twelve years that I have failed to attend service,” and then added, “We had three funerals here Sunday.” Though the church was not assembling, they were “busy attending the sick.”

Some died caring for others. The Gospel Advocate reported that J. D. Northcut, an evangelist from Tracy City, Tennessee, fell ill with “influenza followed by pneumonia” and died at the age of 43. He had given “almost continual attention to sufferers near him.”

The Campbell Street Church of Christ in Louisville, Ky., circa 1923.

M.C. Kurfees, the minister of the Campbell Street Church of Christ in Louisville, Ky., sent a letter to his members announcing the congregation’s compliance with the Kentucky State Board of Health. “It behooves us,” he wrote, “to cheerfully submit to this order and to exert all our energies in an earnest and sympathetic effort to cooperate with the benevolent purpose of our government to check the deplorable disease.”

Though churches suspended their large assemblies, they did not cease to worship. Rather, as E. D. Shelton, in Fayette City, Pa., wrote, “We worshipped God from house to house.” H. E. Winkler, of Adairville, Ky., and his wife “worshipped in our home” for three weeks. Kurfees recommended his congregants worship in their homes “as was sometimes done in the days of the apostles.”

Nevertheless, some experienced this as government interference. They resented the government’s orders to shut their doors on Sunday mornings. “We must obey God rather than man,” a few argued. J. W. Dunn of Paris, Texas, for example, applauded “one of our faithful ones” who “approached the mayor and explained to him our convictions of duty on Lord’s-day services.” The mayor consented but only if a few gathered no large meetings were permitted. At the same time, Dunn noted, “Paris has had a heavy toll.”

Other ministers accepted the quarantines and restrictions without complaint because they recognized one could obey both God and the government. E. C. Fuqua of Fort Collins, Colo., keenly felt the obligation to meet weekly on the Lord’s Day. “Carefully observing [government] restrictions, we feel free to meet a few brethren in a private home and worship according to the New Testament teaching.” In this way, “the assembly thus formed is not unlawful, and the worship rendered is lawful to God,” which demonstrates “loyalty to both.”

With masks over their faces, members of the American Red Cross remove a victim of the “Spanish flu” from a house in St. Louis in 1918.

J.C. McQuiddy, editor of the Gospel Advocate, also felt strongly about weekly assembly. However, this duty was superseded by mercy at times. Just as it was a matter of mercy to care for the sick at home instead of attending the weekly service, it is also merciful to forego meeting with the saints if it “would jeopardize the lives of members of not only their families, but the families also of many other people.”

McQuiddy thought it unnecessary to “assemble in large crowds to break bread in the face of the proclamation of the government.” Indeed, Christians, while meeting with a few in homes, should observe the restrictions “cheerfully, seeking to lead quiet, holy, and unblameable lives.”

JOHN MARK HICKS is a professor of theology at the Hazelip School of Theology at Lipscomb University in Nashville. He has taught in higher education among Churches of Christ for over 38 years. His most recent book is “Searching for the Pattern.” Contact him at [email protected] .


When The 1918 Flu Pandemic Canceled Halloween, Missouri Got Creative

The coronavirus pandemic has affected numerous holidays in the United States already this year, and next on the chopping block is Halloween. It’s a familiar tale: In 1918, Halloween was officially canceled due to the flu pandemic. The Oct. 31, 1918, edition of the St. Louis Globe-Democrat declared: “Even the spirits must respect the influenza ban.”

That fall marked the second and worst wave of the 1918 flu pandemic. The mortality rate was higher than that of the ongoing coronavirus spread and significantly higher than a normal flu's. The Missouri State Board of Health warned against public gatherings, and that included some holiday parties.

So how did Missourians observe the holiday during those trying times of restrictions and mandates?

Carolyn Orbann came across examples in letters and newspapers while researching the 1918 pandemic. She is an associate teaching professor in the Department of Health Sciences at the University of Missouri-Columbia.

“People [were] negotiating with the pandemic in general, over the course of that fall, in their own ways,” she said on Friday’s St. Louis on the Air. “Some people express a lot more fear about getting sick. Some people are more concerned about people that they know, or the soldiers overseas, because this is all happening in the context of World War I.”

Locals got around public gathering restrictions by hosting house parties. Orbann pointed to a letter from a young woman to her brother in Aurora, Missouri, as an example.

“She desperately wanted to have a Halloween party. And her mother told her to go and ask the authorities in town,” Orbann said.

The Aurorian described asking the town’s sheriff and doctor, who cautioned against a party. But she concluded: “Well, there was to be other parties in town, and they didn't ask, so we went right ahead on with our plans.”

It was commonplace to post about the bonfire parties in the local newspaper’s society column.

Orbann read another Missouri example, from LaPata: “Halloween masquerade party given at the home of Ms. Nellie Minor last Thursday. A large crowd was present and all went masked. Delicious refreshments served in a good time by all.”

Those masks weren’t just costume masks but likely masks to prevent the spread of the flu as well, Orbann added.

“The University of Missouri published something in the Evening Missourian October 31 … and they had a mask mandate for students,” she explained. She quoted from the paper: “The University of Missouri, and generations to come, will go the honor of being the first school to order the celebration of All Saints Eve by the wearing of masks.” She added, “So I'm assuming that means flu masks.”

Such experiences might hit too close to home for Missourians disappointed with this year’s Halloween festivities. But Orbann encouraged listeners to look for ways to honor the spirit of the holiday without creating conditions likely to spread the coronavirus.

“Human societies all over the world mark the passage of time and mark the passage of their lives through rituals, and those rituals have specific meanings,” she said. “Halloween is a way for us to kind of get into the mood for the winter season to come. It's a way to let out that nervous energy — if you're thinking about the pranks, it lets off a little bit of steam.”

St. Louis on the Air listener David Wise shared that his family has found a way to celebrate Halloween in St. Louis County.

“Our family is not going trick-or-treating,” he said. “The kids are dressed up in costumes and we’ll have candy for them at our own home. I am going to leave some candy bagged up individual sandwich bags on our front porch, in case anyone comes by our house to trick-or-treat.”

For Orbann, creativity is key. “My perspective is generally to try to adapt it,” she said. “What is the need that Halloween is serving? And how can we build a holiday in these conditions, in this climate, that will meet that need?”

St. Louis on the Air” brings you the stories of St. Louis and the people who live, work and create in our region. The show is hosted by Sarah Fenske and produced by Alex Heuer, Emily Woodbury, Evie Hemphill and Lara Hamdan. The audio engineer is Aaron Doerr.


Skatīties video: Helovīns Rēzeknē (Maijs 2022).